近期苹果向开发者发送邮件称，已经可以试用App Analytics这个全新的统计平台。由于苹果自己的统计方式和其他平台有所区别，且文档只提供了英文版，故整理了常见的Q&A并翻译，其中问题的翻译，会保持和Apple自己的中文翻译一致，方便大家对照查看，在回答的翻译，有的方便理解，会改用咱们自己常说的术语。(PS：稍稍鄙视下Apple生造名词的做法)
一、常见问题及回答
Q：用户可以选择不被App Analytics统计吗？
A：是的，在iOS8及以上版本的用户可以选择是否将自己的应用使用情况的数据发送给Apple。
Q：为什么会出现AppStore查看次数的访问次数低于App购买量(例如某个营销活动或往网站来源)？
A：如果用户没有访问到App的详情页，直接下载会出现这种情况。例如：用户在AppStore搜索你的App后直接在搜索结果页面下载，不计入AppStore查看次数，但App购买量会加1。
Q：如何界定一个下载是否是归因于一个营销活动(推广链接)？
A：有一个24小时的时间窗，意味着如果购买App的行为发生在用户点击营销活动链接的24小时内，这个用户的购买行为会归功于这个营销活动，如果24小时内有多个营销活动，会以最接近的一次营销活动为准。
Q：如何界定一个网站来源？
A：当一个用户通过某个网页的链接来到AppStore应用内，则这一次AppStore启动内的所有行为会归功于这个网页来源。如果这个链接有一系列重定向，则最初的URL链接页面会被记为来源。
Q：为什么我的营销活动没有出现在App Analytics中?
A：必须要满足下面有几个条件你才能看到你的营销活动：营销活动启动超过一天；至少有5个Apple ID购买了你的App，同Apple ID安装到多个不同设备也只算一个；你的营销活动链接包含ProviderToken和CampaignID，其中CampaignID不要超过40个字符(译者注：通过App Analytics生成的营销活动链接都会有ProviderToken，大家只留意下CampaignID的长度限制就好)。
Q：什么是AppStore查看次数？
A：App Store查看次数是你的App详情页被一个设备(iOS8或更高)访问的次数。尽管可以不访问App的详情页，就直接购买和下载App，例如直接来自搜索。即只有访问到App的详情页才会记录一次AppStore查看次数。
Q：什么是App购买量？
A：App购买量表示你的App被首次下载的次数(iOS8或更高)。App的更新、同一个AppleID下载到不同的设备上、重复下载到一个设备上，都不会额外记录购买量。家庭共享导致的免费应用下载会增加购买量，但收费应用不算。
Q：Apple Watch相关事件是否会算到App Analytics的统计里？
A：只有iOS的App才算，Apple Watch不算。
Q：什么是使用次数？
A：使用次数是应用启动到前台并至少保持2秒以上的启动次数。如果一个应用在后台被切换到前台，会算作另一次使用次数。(译者注：即启动时长超过2秒的启动次数 = App Analytics的使用次数)使用次数的总数是基于同意与App开发人员共享诊断和使用情况的用户，数据会保持匿名并会加总。
Q：什么是使用中的设备?(即活跃设备)？
A：使用中的设备是所选择的时间区间内，至少有一次使用次数的设备数。只有iOS8或以上的设备才会算。使用中的设备总数是基于同意与App开发人员共享诊断和使用情况的用户，数据会保持匿名并会加总。
Q：什么是安装？
A：安装总数是你的App安装在iOS8或以上设备，包括重新下载到同一个设备，同一个Apple ID下的多个设备，或家庭共享导致的安装。App的更新不算。安装总数是基于同意与App开发人员共享诊断和使用情况的用户，数据会保持匿名并会加总。
Q：为什么使用中的设备、使用次数、安装无法查看最近的数据？
A：用户设备使用App的数据上报，为了不影响用户体验，可能会延迟72小时传送。
Q：为什么使用中的设备、使用次数和安装低于其他统计平台/工具，即使是过了72小时也如此？
A：为了保护用户隐私，App的使用数据，只由同意与App开发人员共享诊断和使用情况的用户设备上报。估算总数，可以简单的除以参与上报的设备比例，这个比例可以在【关于“App 分析”数据】旁边的问号里看到。(译者注：其实还要多除一个数：所查看区间内iOS8及以上设备所占的比例)。
Q：什么是持续使用情况?(译者注：其实就是留存率，后面以留存率代替)？
A：留存率，是衡量用户在一段时间的使用情况。留存率由4个部分构成：购买时间、设备、留存期、留存设备。
1、购买时间：应用首次下载的时间，可能与安装时间不一样，如果多个设备对应一个Apple ID或者App被重复下载到相同设备。(参见App购买量的解释)？
2、设备：安装时间与购买时间相同的安装数。
3、留存期：距离购买时间的n天后的那一天。
4、留存设备：有多少个设备在那一天使用过App。
例如，你的App在5月1日购买了100次，其中20个设备在5月8日用了你的App。则购买日期为5月1日，100个设备，留存期是5月8日，有20个设备留存。在这个例子中，5月1日购买App的7日留存是20%，即100个设备中有20个。注意：这些设备是在5月8日意外的时间使用了App，并不在这个计算的考虑范畴内。留存数是基于同意与App开发人员共享诊断和使用情况的用户，数据会保持匿名并会加总。
Q：为什么留存有时候比其他统计平台/工具要高？
A：App Analytics只在首次安装情况下才记为一个新设备。而其他统计平台/工具可能把每一次App安装都统计为一个新用户，即使这个用户是恢复自己的数据到相同的设备，或重复下载到其他设备。
Q：为什么我有时候发现报错说数据不够？
A：为了保护用户隐私，我们只在有足够数量的数据上报后才显示到App Analytics中。
二、新版应用分析工具App Analytics上手体验
之前苹果仅仅向开发者提供销售量报表，一般会在美国西部时间早上更新，所以对于那些新上架应用不久的国内开发者来说，下午六七点钟是个心情忐忑的时刻，因为前3天的销量几乎直接决定了这个产品的命运。
如图所示，我们可以看到这个新的分析工具提供了除销售量以外更多的内容。总览视图包括了App Store查看次数（新增）、App下载量、销售金额以及App使用次数（新增），其中新增的两个数据非常关键：了解应用在App Store的查看次数有助于开发者调整关键字、图标、截图或者文字介绍来寻求用户更多的自然点击；App使用次数显示了应用的留存率，这个指标能够充分显示出该应用是否被市场所接受，而在以前开发者需要自行统计或者通过第三方工具来实现。出乎意料的是，在笔者那些微不足道的应用里，留存率最高的还是那款为《Draw Something》开发的辅助工具。
单个应用的持续使用情况
点击具体产品可进入详情视图，除了可以看到前面的数据图表以外，还能查阅该应用在不同国家、不同平台的分布情况。这些数据在苹果之前提供的报表里也可以获取，不过新版本展示的方式更加美观与直观。此外在概述、指标、来源、持续使用情况中来回切换，还能够得到进一步的详细信息。
有意思的是，笔者开发的某款动作类应用的访问来源几乎都来自于 afterpad.com 网站。这个发现非常有价值，之前开发者对哪些网站收录了自己的产品以及用户主要在哪里下载是很难把握清楚的，一般只能通过搜素引擎大海捞针一样摸索研究。
更全面的数据以及更直观的报表，这是苹果App Analytics带给开发者们的新礼物，怎样好好利用达成更好的销售目标，就要看开发者们的营销智慧了。
本文由APPYING整理发布，主要素材来自触乐&游戏网，原文作者：大西瓜焚岚&Big Polar Bear.
